Danze DC014110 - Installation Manual Manuel d'utilisateur

CALL 1-888-328-2383 OR VISIT WWW.DANZE.COM© 2007 DANZE, INC. ALL RIGHTS RESERVED.Español, página “Español - 1”Français, page “Français - 1”Pub No. IM-

1IntroductIon to danzeThank you for choosing Danze. We believe that elements in your bathroom should awaken your senses like a splash of cool water. T

23Product dImensIonstools requIredSafety GlassesAdjustable wrench Regular Screwdriver Pencil DrillLMKOIJA3/8” S.P.S. SUPPLYHOLE 5/8”8”15”8 5/8”8”8”4”2

45InstallatIon InstructIons1. Assemble the bidet faucet and drain (not in-cluded) according to the manufacturer’s recom-mendations.2. Set bidet (A) in

Español - 1Español - 2 InstruccIones Para la InstalacIón Bidé PresentacIón de danzeGracias por haber elegido Danze. Consideramos que los elementos qu

Español - 3Español - 41. Instale el grifo y el desagüe del bidé (no in-cluidos) con arreglo a las instrucciones del fab-ricante.2. Ponga el bidé (A) e

Español - 5Français - 17. Coloque el bidé (A) sobre los pernos (J), que deberían sobresalir por la base del bidé (A).8. Coloque una arandela (K) y una

Français - 2Français - 3dImensIons du ProduItMUR FINIPLANCHER FINI8”3/8” ALIMENTATION SPSTROU 5/8”8”15”8 5/8”8”4”23 1/8”13 3/4”13 1/2”6 5/8”9 3/4”14 5

Français - 4Français - 57. Mettre le bidet (A) sur les boulons d’ancrage au sol (J). Les boulons d’ancrage au sol (J) doi-vent dépasser de la partie s